Je was op zoek naar: cho tôi xin chút yên bình (Vietnamees - Engels)

cho tôi xin phép một chút.
excuse me one minute, sir.

làm ơn cho tôi xin chút nước.
some water, please.

làm ơn cho tôi xin chút ánh nắng
lit's time to change

cho xin chút mù tạt.
a bit of mustard?

tôi cảm thấy rất yên bình
a sense of peace

cho tôi sám hối trong yên bình giùm cái.
please just let me eat my humble pie in peace.

làm cho tôi yên bụng một chút.
sort of balances me up

tôi thích mọi chuyện yên bình.
i like things peaceful.

tôi nghĩ màu xanh đẹp, màu yên bình.
i think blue's a nice, calm colour.

yên bình (xã)
yen binh (commune)

hoàn toàn yên bình.
sure is peaceful.

chúng tôi đã có một cuốc sống yên bình.
we had a peaceful life.

khung cảnh yên bình
can i make friends with you

chúc buổi tối yên bình.
have a good evening.

buổi tối yên bình hả?
quiet night?

chúng giúp em... tìm lại được một chút yên bình.
they helped me regain some kind of peace.

cảm giác yên bình, dễ chịu
a sense of tranquility

cô đáng được yên bình, jude.
you deserve some peace, jude.

ai cũng được quyền yên bình.
everyone has the right to be left in peace.