Je was op zoek naar: cuốn hút (Vietnamees - Engels)

cuốn hút quá.
charming.

cuốn
roll

- ...thật cuốn hút.
- attractive.

bánh cuốn
stuffed pancake

cuốn sách.
the almanac.

- cuốn vé.
- ticket stubs.

anh bị cuốn hút suốt.
i was spellbound the whole time.

cuốn chiếu
millipede

tôi đã bị em cuốn hút.
i was deeply attracted to you.

-forks đang cuốn hút con.
forks is growing on me.

cái này có thể cuốn hút ông
this might interest you.

cô có thể bị nó cuốn hút.
you could get into it.

cô làm tôi cảm thấy... cuốn hút.
you've made me feel... . enchanting. your mother was enchanting.

Đúng là cuốn hút, phải không?
fascinating, huh?

nó sẽ cho bạn sức cuốn hút mới
it'll give you renewed pizzazz.

bị cuốn vào sức hút của đồng tiền.
jonny: (on tv) rolled out into a money magnet.

cuốn cái đó vào shakespeare và hút đi.
roll that in your shakespeare and smoke it.

cuốn vào, hút vào, (thuộc) giác hút
suctorial

- thật là ấn tượng tôi bị cuốn hút.
- it's really, actually, impressive. i'm amazed.

"vẻ văn hoá châu Âu của cậu thật cuốn hút.
your european cultural shit is so charming.