Je was op zoek naar: dáng vẻ (Vietnamees - Engels)

kiểu dáng
style

kiểu ~dáng
styl~es

~kiểu dáng:
s~tyles:

gán kiểu dáng
assign styles

kiểu dáng ~kế
ne~xt style

dáng vẻ của anh bây giờ
your appearance

trông dáng vẻ của cô kìa...
you at your crummy little self... fine.

anh luôn giữ vững dáng vẻ vô tội.
you've always maintained your innocence.

cho mày đấy, con... dáng vẻ hơi anh.
for you... a little body english.

Đã hồi phục dáng vẻ thật của ta rồi.
that's more like it.

duyên dáng, chúc chuyến đi vui vẻ.
charming, have a nice trip.

kiểu dáng trang
page style

Ông trông dáng vẻ si dại của anh ta kìa
take a look at that infatuated demeanor

mang căn phòng này trở lại dáng vẻ ban đầu.
returning this room to its proper appearance.

nó có dáng vẻ cao lớn hơn một con ngựa mông cổ
he stands several hands higher than a mongol pony.

huynh ấy bắt đầu quen với dáng vẻ của tôi rồi.
he's starting to get used to my look

những dáng vẻ đẹp, những gương mặt đẹp làm sao!
what pretty figures, pretty faces.

cậu biết không, mình thấy cậu mang nhiều dáng vẻ khác nhau.
is my hair really that blonde?

bên dưới cái dáng vẻ phong cách đó, tôi thấy anh khá rõ ràng.
underneath that swagger, i see you pretty clearly.

rất vui vẻ và duyên dáng.
is delicate and calm.