Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dường như...
seems that...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như là...
it was like...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như phạm luật
that's gotta be pass interference.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như là thật.
apparently so.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như tiếng mẹ
♪ it seems like your mama ♪
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
có ý, dường như có ý
purpose
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Đoạn băng mà cậu, dường như, tự giết mình 20 lần.
the tape where you're, like, killing yourself like 20 times.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y như mỗi lần.
if you know their names, put them on the plaques.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như y không vui khi hay tin.
he didn't seem gladdened by the news.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như chúng tôi không lần ra được dấu vết của anh ấy.
we can't get hold of him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nhưng mỗi lần dường như đều mới mẻ và khác biệt.
but each time seemed new and different.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lần đầu chúng ta gặp nhau dường như chỉ mới hôm qua.
it seems only yesterday that we met for the first time.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y như lần em đã thấy ở rome.
the same look i saw in rome.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lại y như những lần trước, em..
a great big blast from the past, that's what.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cứ y như lần đầu của mày, nhớ không?
just like it was your first time, remember?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bắt được nó y như lần trước, nhớ không?
inch either way, we'd be tracking the son of a bitch all night, like the last time, you remember?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[02] lần đầu [n]
[02] first times [n]
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
b? n này l? y m?
we want half of this, and that's because we're being generous.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lần nào cũng bất thường giống y như cha ngươi.
how extraordinarily like your father you are, potter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[tùy chá»n% 1]
[%1-options]
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: