Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dường như nó hỏng rồi..
the sink's broken.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như...
seems that...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh dường như bị cuốn vào
(stella crying on monitor) i kind of miss the rush of messing with the frat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như chỉ có 2 ta.
looks like it's gonna be just you and me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như là...
it was like...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như thế phù hợp với ta.
seems like a good fit for me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như là bạn đã bị kiệt sức
you seem to be generally run-down
Laatste Update: 2012-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như là thật.
apparently so.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta dường như bị mất tín hiệu.
we seem to have lost our feed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như có khe hở.
it looks like it opens up.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như là bạn đã bị nhiễm khuẩn
you seem to have picked up some kind of infection
Laatste Update: 2012-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bạn dường như không hiểu
you don't seem to understand
Laatste Update: 2010-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- và cô ta dường như --
- dude, it's not fake.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- piano dường như vô dụng
the piano doesn't need restoration.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dường như không có hi vọng
there seems to be no hope.
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- chỉ là dường như nó có gì đó không đúng.
- it just doesn't seem right.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nathan dường như ... rất bối rối.
nathan seemed very confused.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dường như bả cương quyết dữ.
she didn't seem to have any doubts.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- không, nó chỉ bị hư sau đó.
- no, it went afterwards.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chỉ bị cảm thôi.
just a cold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: