Je was op zoek naar: dạo này như thế nào rồi (Vietnamees - Engels)

cậu dạo này thế nào rồi?
how've you been?

ngài vesticci, dạo này thế nào rồi?
signor vesticci, how goes it?

dạo này đỡ rồi.
don't see much of that guy now.

dạo này sao rồi?
how's it going?

này, dạo này sao rồi?
hey, man. how are you?

thế, athos dạo này sao rồi?
so, how's the old athos, eh?

- y như thế nhé.
-that's it.

giống y như thế
just like that.

rồi y đáp thế nào?
what did he say?

những người như thế sẽ dạo chơi ở streeterville.
guys like that hang out in streeterville.

Được rồi, tôi có phải làm y nguyên như thế không?
do i have to do it exactly like that? just, come on!

xong rồi, y như mới
all right. you're good to go.

Được rồi, thế thì đi dạo ngoài công viên thì sao?
ok, how about we just take walks in the park

y th? o nào nó không mu? n t?
no wonder he didn't want to do it.

thôi được rồi, n-y-1-5-2.
all right, n-y-1 -5-2.

coi n#224;o!
come on!