Je was op zoek naar: diablo (Vietnamees - Engels)

băng diablo.
diablo's band.

'poor diablo.'
'poor diablo.'

verbis diablo.
the verbis diablo.

tenedor del diablo.
"tenedor del diablo. "

- Đó là verbis diablo.
- it was the verbis diablo.

- el tenedor del diablo?
el tenedor del diablo?

- .qu lo manden al diablo.
- ¡qué lo manden al diablo!

el diablo, cazador de hombres.
el diablo, cazador de hombres.

họ gọi nó là "la garita del diablo..."
they call it "la garita del diablo..."

- diablo có nghĩa là quỷ dữ phải không?
- doesn't diablo mean "devil"?

bond đã tẩu thoát gặp tôi tại paso del diablo nhá.
meet me at paso del diablo.

rio arriba ở bên kia hẽm núi diablo, về phía bắc.
río arriba's across the diablo in the north.

"meacham báo cáo băng diablo đã rút khỏi khu tự trị.
"meacham reports diablo's band decamped from reservation.

ngay lúc cô mở miệng... và nói bằng ngôn ngữ verbis diablo.
the moment you opened your mouth and spoke the verbis diablo.

chúng tôi đã bắt diablo và băng của hắn, những tên còn sống sót.
we've taken diablo and his band, what's left of them.

anh ta có thể đi đến kết cục bị treo cổ trên el tenedor del diablo này.
he might have ended up hanging from el tenedor del diablo.

nhưng dù sao thì... con quỷ này nói với ông ấy bằng tiếng verbis diablo.
in any event, this demon spoke to him in the verbis diablo.

nếu chúng ta muốn tìm hiểu về verbis diablo, thì đó chính là điểm khởi đầu.
if we seek to understand the verbis diablo, we must start there.

tôi bước đến chỗ con ngựa to lớn quái dị đó, và bảo, tao không đùa với mày đâu, diablo.
i walk up to this monstrous big horse, who goes by the name of, i kid you not, diablo.

verbis diablo, ngôn ngữ của Ác quỷ, có gốc rễ cũng cổ như tiếng aramaic vậy, và chính xác là cổ hơn nữa kia.
the verbis diablo, the devil's tongue, has roots as old as aramaic, and likely much older.