Je was op zoek naar: em chỉ muốn tốt cho chị thôi mà (Vietnamees - Engels)

em chỉ muốn chào thôi mà.
we just wanted to say "hi".

tôi chỉ muốn tốt cho họ thôi.
i just like them pretty things.

em chỉ muốn lấy tiền cho wut thôi
i want to take money to give to wut.

chỉ là muốn tốt cho các cháu thôi.
it's for your own good.

chỉ muốn tốt cho con thôi, isabelle.
- it is for you, isabelle.

- em chỉ muốn giúp thôi.
- i was just trying to help.

em chỉ muốn đụng thử tóc chị ấy thôi.
i just wanted to touch her hair.

anh chỉ muốn tốt cho em.
try not to get hung up on the sleeping arrangements.

chỉ vì muốn tốt cho anh thôi, hãy tin tôi.
this was for your own good, believe me.

em chỉ muốn kết thúc mà thôi
you wanted only the ending

anh chỉ muốn điện cho em thôi.
i just wanted to call you.

em chỉ muốn nhìn nó một chút thôi
i just want to see it.

anh chỉ muốn điều tốt nhất cho em.
i just want what's best for you.

em chỉ muốn nói như thế thôi sao?
cool? that's all you're gonna say?

- bố chỉ muốn điều tốt nhất cho con thôi. - vâng ạ.
- i just want what's best for you, you know that?

em chỉ muốn thôi không suy nghĩ nữa.
i'd like to stop thinking completely...

nếu chị muốn, em có thể chỉ cho chị.
i can show you, if you want.

em chỉ muốn về nhà thôi, được không?
i just want to go home, ok?

- chị chỉ muốn nhảy thôi.
i just wanna dance.

anh chỉ muốn giúp em thôi.
i just want to help you.