Je was op zoek naar: em nghĩ phải 1 thời gian dài nữa đấy (Vietnamees - Engels)

em e là phải một thời gian đấy.
mm, not for a while, i'm afraid.

em nghĩ là em phải xa anh một thời gian.
i think i must get away from you for a while.

em đã ở đây 1 thời gian
i have been for a while.

em nghĩ anh chỉ tốn thời gian thôi.
i think your just wasting your time with this guy.

em nghĩ vậy đấy.
i do.

có điều em cần thêm ít thời gian nữa.
it's just i need some more time.

-em nghĩ là em ko cần phải đến nữa
- i don't think i need to.

nhưng em nghĩ phải hóa trang nữa đó..
hey, but we've just moved and decorated...

- tôi nghĩ là phải đấy.
why are you here?

- em không còn nhiều thời gian nữa đâu.
-where is the damn drink cart?

em nghĩ họ đẹp đôi đấy chứ
i think they look good together

- tôi nghĩ tới anh nữa đấy.
- i thought about you, too.

anh... anh phải cho em thời gian.
you... you must give me time.

- em nghĩ sam sắp tỏ tình đấy.
- and? - i think sam's about to say the l word.

-em muốn nghĩ em là ai đấy!
- i'd like to think i'm somebody.

- em nghĩ nó dễ thương đấy chứ
i think it's kind of cute. jack:

nhưng em làm tốt hơn em nghĩ đấy.
but you did better than you thought.

- nếu không nghĩ gì, nhóc đang lãng phí thời gian của ta đấy.
if you didn't think, you're wasting my time.

chúng tôi luôn nghĩ sẽ còn nhiều thời gian nhưng không còn nữa.
we always think there's gonna be more time then it runs out.

- hơn nữa nó cho em thời gian để suy nghĩ.
- plus running gives me time to think.