Je was op zoek naar: giả sử (Vietnamees - Engels)

giả sử như...
suppose...

giả sử, cho rằng
supposing

- giả sử thôi bố.
hypothetically, dad.

- Được rồi , giả sử ...
- okay, assuming...

giả sử con làm vậy.
perhaps i will.

gamma đã giả sử:
assumed gamma:

- Ồ, giả sử thôi à.
oh, hypothetically.

giả sử thêm điều này nữa
what if they were something more?

giả sử cậu ấy tin anh.
say she believes you.

giả sử chúng theo ta?
suppose they follow us?

- chỉ là giả sử thôi mà.
- (laughs) just supposin'.

- giả sử như không được?
- suppose it doesn't.

giả sử như ông không có
then i will assume you do not.

giả sử anh bị xe tải đụng.
suppose you got hit by a truck.

giả sử các con mình thấy mình?
supposing my kids see me?

- anh giả sử điều gì cũng được.
- you can suppose anything.

- anh biết rồi, chỉ giả sử thôi.
- i know, but if i didn't.

bây giờ giả sử như tôi được đón...
ok, now if i got picked up...

bây giờ, giả sử mình nói với elsa.
now, then, suppose i tell elsa.

- giả sử như có chuyện khẩn cấp.
- suppose it's an emergency.