Je was op zoek naar: giao thoa văn hóa (Vietnamees - Engels)

môn giao thoa văn hóa
cross-cultural subject

văn hóa
cultural background

vô văn hóa
to talk so uncultivated

rất văn hóa.
and educational.

di sản văn hóa
cultural heritage

văn hóa triều tiên
korean culture

chắc là do văn hóa.
maybe it's a cultural thing.

văn hóa này thì sao?
how's this for culture?

vùng giao-thoa thị-giác
optic chiasma

biến động giao thoa cực lớn.
cataclysmic interference.

Ờ, văn hóa ổ chuột.
oh, cultural slums.

kính hiển vi giao thoa
interference microscope

giao thoa kế fabry-pérot
etalon

Đã xác nhận ảnh giao thoa thưa sếp !
sir, holographic confirms. it's the hammer, sir.

kính hiển vi tương phản giao thoa vi sai
differential interference contrast microscope

học ít nhất 2 năm về công nghệ giao thoa laze
two semesters minimum of holographic engineering

nó còn đang tạo ra hiện tượng giao thoa, bức xạ.
and she's throwing off interference, radiation.

nhưng đây chỉ là sự giao thoa của luật và thực tế thôi.
this is the part where law meets reality.

chàomừngbạnđến với trungtâmsángtạo, nơi công nghệ và thời tiền sử giao thoa.
welcome to the innovation center, where technology meets prehistory.

"giao thoa kinh nghiệm giang hồ", nói vậy cũng được.
what you might call "an experiential overlap."