Je was op zoek naar: hÌnh Ảnh chỈ dÙng ĐỂ tham khẢo (Vietnamees - Engels)

xin vui lòng xem hình ảnh bên dưới để tham khảo
please see the picture below for reference

tôi chỉ dùng để ăn.
i use them for eating.

chỉ dùng để gõ sao?
you just hit things?

chúng chỉ dùng để tự vệ.
they're only for self- defense.

nhưng chỉ dùng để bắt sâu thôi.
for catching bugs.

jesse chỉ dùng để làm đòn bẩy thôi.
jesse only took your pop to use as leverage.

-vậy nên không có gì để tham khảo.
- so there are no guidelines.

dạ sạch, chỉ dùng để gói qua cánh gà thôi.
yeah, i think so. i got her from a magazine.

bình đo thể tích chỉ dùng để trộn và định phân thôi.
a volumetric flask is for general mixing and titration.

nếu bút chì không chỉ dùng để viết câu trả lời?
what if the pencil isn't just for writing the answer?

những bức ảnh chỉ dùng cho những người mau quên.
photos are for people who can't remember.

một pháo đài chỉ dùng để giữ mọi người ở bên ngoài.
a fort's only there to keep people out.

Được rồi, mấy câu hỏi đầu tiên chỉ để tham khảo, cho nên chỉ cần trả lời có hay không.
all right, the first few are just to establish a baseline, so just answer yes or no.

Để tham khảo về sau "ta yêu nàng" là lời đối đáp thích hợp hơn.
for future reference, "i love you" would have been a more suitable reply.

tiền không mua được hạnh phúc. câu đó chỉ dùng để lừa mấy kẻ nghèo khó mà thôi.
they say money doesn't bring happiness but that's just to fool the poor.

nhưng john warren chỉ dùng để đánh lừa, một dấu ấn chưa hoàn thiện của một người không tồn tại.
but john warren is still an illusion, the incomplete footprint of a man who doesn't exist.

trong mọi trường hợp có sự khác biệt về ngôn ngữ, bản thỏa thuận bằng tiếng việt là tài liệu chính thức được áp dụng, bản tiếng anh chỉ để tham khảo
in any case there are differences in language so the agreement in vietnamese is the official document applied, the english version is for reference only

nnày mọi người, các cậu có thể muốn biết để tham khảo trong tương lai là những đường hầm này mang âm thanh khá tốt.
hey, guys, you might wanna know for future reference that these tunnels carry sound pretty well.

cho tới khi mặt trời mọc, tôi đã có thể chứng tỏ mình là gì bằng ý chí tự quyết của mình, mặc dù việc đó chỉ dùng để xoa dịu mặc cảm thất bại của mình.
until this sunrise i've been able to show, how i am through my own free will, although it serves only to lighten my conscience.

*"antecaridina" edmondson, 1954*"archaeatya" villalobos, 1959*"atya" leach, 1816*"atyaephyra" de brito capello, 1867*"atydina" cai, 2010*"atyella" calman, 1906*"atyoida" randall, 1840*"atyopsis" chace, 1983*"australatya" chace, 1983*"caridella" calman, 1906*"caridina" h. milne-edwards, 1837*"caridinides" calman, 1926*"caridinopsis" bouvier, 1912*"delclosia" rabadà, 1993 †*"dugastella" bouvier, 1912*"edoneus" holthuis, 1978*"gallocaris" sket & zakšek, 2009*"halocaridina" holthuis, 1963*"halocaridinides" fujino & shokita, 1975*"jolivetya" cals, 1986*"jonga" hart, 1961*"lancaris" cai & bahir, 2005*"limnocaridella" bouvier, 1913*"limnocaridina" calman, 1899*"mancicaris" liang, z. l. guo & tang, 1999*"marosina" cai & ng, 2005*"micratya" bouvier, 1913*"monsamnis" richard, de grave & clark, 2012*"neocaridina" kubo, 1938*"palaemonias" hay, 1902*"paracaridina" liang, z. l. guo & tang, 1999*"paratya" miers, 1882*"parisia" holthuis, 1956*"potimirim" holthuis, 1954*"puteonator" gurney, 1987*"pycneus" holthuis, 1986*"pycnisia" bruce, 1992*"sinodina" liang & cai, 1999*"stygiocaris" holthuis, 1960*"syncaris" holmes, 1900*"troglocaris" dormitzer, 1853*"typhlatya" creaser, 1936*"typhlocaridina" liang & yan, 1981*"typhlopatsa" holthuis, 1956== hình ảnh ====tham khảo====liên kết ngoài==
*"antecaridina" edmondson, 1954*"archaeatya" villalobos, 1959*"atya" leach, 1816*"atyaephyra" de brito capello, 1867*"atydina" cai, 2010*"atyella" calman, 1906*"atyoida" randall, 1840*"atyopsis" chace, 1983*"australatya" chace, 1983*"caridella" calman, 1906*"caridina" h. milne-edwards, 1837*"caridinides" calman, 1926*"caridinopsis" bouvier, 1912*"delclosia" rabadà, 1993 †*"dugastella" bouvier, 1912*"edoneus" holthuis, 1978*"gallocaris" sket & zakšek, 2009*"halocaridina" holthuis, 1963*"halocaridinides" fujino & shokita, 1975*"jolivetya" cals, 1986*"jonga" hart, 1961*"lancaris" cai & bahir, 2005*"limnocaridella" bouvier, 1913*"limnocaridina" calman, 1899*"mancicaris" liang, z. l. guo & tang, 1999*"marosina" cai & ng, 2005*"micratya" bouvier, 1913*"monsamnis" richard, de grave & clark, 2012*"neocaridina" kubo, 1938*"palaemonias" hay, 1902*"paracaridina" liang, z. l. guo & tang, 1999*"paratya" miers, 1882*"parisia" holthuis, 1956*"potimirim" holthuis, 1954*"puteonator" gurney, 1987*"pycneus" holthuis, 1986*"pycnisia" bruce, 1992*"sinodina" liang & cai, 1999*"stygiocaris" holthuis, 1960*"syncaris" holmes, 1900*"troglocaris" dormitzer, 1853*"typhlatya" creaser, 1936*"typhlocaridina" liang & yan, 1981*"typhlopatsa" holthuis, 1956==references====external links==