Je was op zoek naar: hãy nghĩ ngơi thật tốt (Vietnamees - Engels)

anh hãy nghỉ ngơi thật tốt
please rest well

hãy chăm sóc thật tốt...
take good care of--

thật tốt
that's so good.

thật tốt.
- yes. that's great.

-thật tốt.
- oh, dear god.

bạn hãy nghĩ ngơi hôm nay nhé
you rest

anh thật tốt.
- very nice of you. - signs of life inside?

anh thật tốt?
how dare you?

- cháu thật tốt.
- that's nice. that's really nice.

tuổi trẻ thật tốt
i hope you will come to vietnam in a near future.

cậu nghĩ ngơi đi.
get some rest.

chàng thật tốt!
you are clever!

anh nghĩ ngơi đi john.
you rest up, john.

các bạn, nghĩ ngơi đi.
guys, um, take five.

Ông có thể nghĩ ngơi rồi
you might get your own holiday.

anh nên nghĩ ngơi chút đi.
you should get some rest.

ta cần nghĩ ngơi, vậy thôi.
i need rest, that is all.

nghỉ ngơi thật nhiều vào nhé
you've worked hard, take a break

anh cứ nghĩ ngơi mỗi 10 phút.
you take breaks every 10 minutes.

nhớ an uống rồi nghĩ ngơi em nhé
i love you so much