Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hãy suy nghĩ trước khi hành động
think first, than act
Laatste Update: 2014-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Ồ? - hãy suy nghĩ kỹ trước khi gọi!
ask around before you call!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hãy suy nghĩ cho kỹ trước khi trả lời câu hỏi này.
think carefully before you answer this.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nghĩ cho kỹ trước khi nói ra.
think carefully before you say them.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hãy suy nghĩ cho kỹ.
give that some serious thought.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vì vậy hãy suy nghĩ thật kĩ trước khi hành động.
so think well before you act.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cô ấy suy nghĩ rất kỹ trước khi quyết định cái gì.
she is deep in thought before giving decisions.
Laatste Update: 2013-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lắc kỹ trước khi sử dụng
shake well before use
Laatste Update: 2021-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cho nên hãy suy nghĩ kỹ đi.
so you think about that.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nhưng tôi muốn các người hãy suy nghĩ trước khi hành động.
i want you to think before you act.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hãy suy nghĩ đi
think about it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hãy suy nghĩ kỹ về vấn đề này.
fine, let's sleep on it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-hãy suy nghĩ đi.
think.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-suy nghĩ kỹ đi!
try the decaf, mate.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anh hãy suy nghĩ nhé.
well, think about it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hãy suy nghĩ, suy nghĩ.
think, think.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- tớ cần phải ngắm kỹ trước khi bắn!
- i need to aim at him, before i can shoot!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- mày suy nghĩ kỹ chưa?
did you think of that?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cậu đã suy nghĩ kỹ chưa?
you're not having second thoughts, are you?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sau một thời gian suy nghĩ kỹ
after a period of careful thought
Laatste Update: 2021-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: