Je was op zoek naar: hủy tư cách thi (Vietnamees - Engels)

tư cách
as what?

tư cách pháp lý
capacity (law)

không có tư cách tham gia thi đấu.
they're not qualified.

không có tư cách.
you don't count.

với tư cách là gì?
as what?

- với tư cách sếp hả?
- the boss has spoken.

- nhưng em sẽ bị loại tư cách thi đấu!
- but i'll be disqualified!

không có tư cách à?
no?

với tư cách gì, castiel?
but as what, castiel?

- ai đủ tư cách chỉ huy?
who's next full senior?

anh không đủ tư cách để...
do you? you're not qualified to make that...

ngươi... không có tư cách.
you don't deserve it

chạy với tư cách người dùng khác
enter a different name

nhưng là bác sĩ có tư cách.
he's a highly qualified doctor.

không có tư cách gì hết sao?
don't you have any manners?

- lời khuyên của tôi với tư cách...
- my advice to you as...

- cấp bậc của ông đủ tư cách, sếp.
- you got the rank for it, sir.

cô ta đủ tư cách để nói chuyện này.
she is qualified to say that.

anh ta là người không có tư cách!
he has been disqualified!

chúng ta giờ đang với tư cách cá nhân đây.
we've already done in person.