Je was op zoek naar: hy vọng lần hợp tác lần sau (Vietnamees - Engels)

hy vọng anh sẽ hợp tác với tôi.
hoping you'd be my partner.

hy vọng lần sau cậu sẽ cẩn thận hơn.
i hope you'll be more careful with the next one.

tôi hy vọng chúng ta sẽ hợp tác tốt
i hope we will have a good cooperation

chỉ là một lần hợp tác.
it was a collaboration.

hy vọng bạn cho tôi cơ hội để được hợp tác
hope you give me the opportunity to be cooperative

tôi hy vọng chúng ta sẽ hợp tác lâu dài.
in addition, i also use paypal and payooner for international translation

hy vọng lần này hắn làm được.
let's hope he gets it right.

hy vọng lần này, hắn đã hiểu.
i hope this time, he understood.

- hy vọng lần sau con có nhiều thời gian gọi hơn.
- if i get more phone time.

tôi hy vọng chúng ta sẽ hợp tác trong tương lai
i hope we will cooperate well

tôi hy vọng là anh sẽ nhắc đến việc tôi hợp tác thế nào.
you'll mention how i cooperated, i hope.

tôi hy vọng chúng ta sẽ hợp tác tốt trong tương lai
i hope we will cooperate well

tôi hy vọng chúng ta sẽ hợp tác tốt trong tương lai lai
i hope we will cooperate well

hy vọng lần này em ca bài ca con cá.
- i hope you laid it on thick this time.

hy vọng lần này anh tỉnh táo hơn để gặp ổng.
i hope you are in a proper condition to see him this time.

chúng tôi hy vọng lần này các cậu sẽ làm thế.
we hope you can do the same for us.

- làm ơn, vẫn còn có hy vọng. - lần nữa!
- please, there's still hope...

tôi hy vọng lần này anh có thể xoay chuyển việc đó.
well, i hope you're able to turn that around this time.

hy vọng sau này chúng ta sẽ lại được cùng hợp tác sẽ cùng thanh toán các món trước đây.
for soon, we will have further business together. the kind that involves familiar faces from your past.

hy vọng lần này chúng ta gặp được nhau. tôi có rất nhiều chuyện muốn kể với cô...
i hope we don't miss each other this time. i've got lots to tell you -