Je was op zoek naar: khía (Vietnamees - Engels)

khía cạnh
create a premise

mắm ba khía
melon sauce

khía ông ta.
scrotum.

khía cạnh, mặt.
aspect

xẻ thuỳ, khía sâu
laciniate

dạng; phía; khía cạnh
aspect

mũi tên khía bên phải
notched right arrow

Ở một khía cạnh nào đó.
in some circles.

- khía cạnh không tưởng.
fantastic aspects.

- khía cạnh bi quan của anh?
- your dark side? - sure.

hãy nhìn ở một khía cạnh khác.
let's... let's look at this another way.

anh quan tâm đến khía cạnh nào?
what do you want to know?

thử nhìn về khía cạnh tích cực xem
try and look on the bright side

cổ có 1 khía cạnh rất điên rồ.
oh yeah, she got a crazy side.

gián tiếp, theo một khía cạnh nào đó.
indirectly, in a manner of speaking.

- 1 khía cạnh nào đó thì em đúng.
- in a way, you were right.

-nhưng tôi đã chấp nhận khía cạnh đó
i would have stepped aside.

vậy ra cái khía trên cán là có thiệt.
so it is true about the nick on the hilt.

nghe này, nếu bạn quan sát nó từ khía cạnh này
listen, if you look at it this way