Je was op zoek naar: không ít (Vietnamees - Engels)

không ít
not less

không hề ít.
far from it.

không nhiều thì ít.
- more or less.

- không, ít ra là chưa.
- no, not yet.

không ít không nhiều.
no more. no less.

- năm mươi đôla không ít đâu
- fif ty bucks ain't bad.

3 lần / ngày, không ít hơn.
three times a day, no less.

có khi nó không ít vậy đâu.
maybe it isn't so little.

Ít còn hơn không
half a loaf better than none

Ít còn hơn không.
a little is better than more.

hơi ít đúng không?
not many of them, are there?

- không nhiều hơn,không ít hơn.
- no more, no less.

cậu đã trưởng thành không ít nhỉ.
you've become very bold.

cô ấy đúng đấy, không ít thì nhiều.
she's right, more or less.

Ít quá cũng không được.
any less, too.

anh muốn ít ớt không?
you want a little pepper with that?

bọn khốn đó, để không ít khẩu pháo ở đó.
not a few are released

- muốn nghe ít nhạc không?
- how about some music? - yes.

nhưng con bé cũng phải chịu đau khổ không ít.
but she's been through a lot.

có cần ít thuốc không ?
would you like some medicine?