Je was op zoek naar: làm ít nhất có thể (Vietnamees - Engels)

Ít nhất cô có thể hát.
least you can sing.

- Ít nhất tôi có thể giúp anh.
- at least i can help you there.

Ít nhất hai cậu có thể -- aah!
you could at least -- aah!

những chuyện ít nhất có thể.
as little as it may have been.

Ít nhất mình có thể bàn bạc chớ?
can we at least discuss it?

- nhưng ít nhất tôi cũng có thể...
- but at least i was able...

Ít nhất con có thể quẹt cho mẹ chớ.
you might at least strike it.

Ít nhất cũng có thể cho anh biết chứ?
can you at least tell me that?

Ít nhất tôi có thể mua cho cô bữa tối.
the least i can do is buy you some dinner.

Ít nhất em có thể cân nhắc lại không?
will you at least consider it?

Ít nhất anh cũng có thể nói là anh yêu em.
might've at least said you loved me.

l... có thể.
- it's a maybe.

chúng ta sẽ làm nó n-l nhất có thể.
we're gonna take it right to the top to f-u.

có thể làm ít nhất một nhiệm vụ gia tộc
i mean all members

gặp cớm có thể ít rủi ro nhất đấy.
police could be the least of it.

tôi có thể ít nhất trả tiền giặt áo?
may i at least pay for the dry cleaning?

em sẽ "l" anh... ít nhất một tiếng rưỡi.
i am gonna make l word to you for at least an hour and a half.

anh có thĂ l¯m.
maybe you can.

làm khá l? m, franky.
you're a good boy, franky.

có m? t gă l? m?
there's a strange man who wants to sell us an 84-carat stone.