Je was op zoek naar: làm ơn đi khỏi đây (Vietnamees - Engels)

làm ơn đi khỏi đây!
please leave!

Đi khỏi đây.
get out of here

Đi khỏi đây!
- let's go!

- Đi khỏi đây.
- got to get out of here.

làm ơn biến khỏi đây đi!
get the fuck out of here!

- làm ơn hãy ra khỏi đây.
- please. please go.

làm ơn cho tôi ra khỏi đây
come on, bobby. please! get me out of here!

Đi khỏi đây đi.
get out of here

cút đi khỏi đây!
get the hell out of here!

- làm ơn tránh ra khỏi đây.
- will you get out of here?

- Đi khỏi đây thôi!
let's get out of here!

làm ơn, đưa ta ra khỏi đây đi.
please, get us out of here!

tôi đi khỏi đây đây.
i'm outta here.

làm ơn hãy đi đi, anh hãy mau rời khỏi đây đi.
leave. please leave. go away.

- Đi đi, đi khỏi đây.
- i don't have a daughter.

Đi ra khỏi đây cám ơn
get out of here, man. - thank you.

- bà làm ơn đem nó ra khỏi đây đi.
- would you take him out of here, please?

Đi đi, hãy đi khỏi đây.
go on, get out of here.

bà làm ơn cứ đem nó ra khỏi đây đi.
would you just get him out of here, please?

- tôi sẽ rất mang ơn nếu anh đi khỏi đây.
- you'd be doing me a favour if you'd leave.