Je was op zoek naar: luật tố tụng dân sự (Vietnamees - Engels)

luật dân sự
civil law (common law)

bộ luật dân sự
the civil law

căn cứ vào luật tố tụng.
ground for lawsuit.

bảo hiểm dân sự
road tolls

bất ổn dân sự.
civil unrest.

theo điều 141, 142 và 143 luật dân sự,
pursuant to articles 141, 142 and 143 of the civil code,

các quyền dân sự...
-sela: civil rights... brÜno:

nè, quần áo dân sự.
here, civilian clothes.

- việc tố tụng dẹp đi.
- due process just got blown up.

tôi đang mặc đồ dân sự.
i'm wearing civilian clothes.

tôi là bác sĩ. dân sự.
i am a civilian doctor.

- hầu hết là đồ dân sự.
- mostly civilian clothes.

hãy đưa tôi quần áo dân sự.
let's have that civilian stuff.

- Đây là sóng dân sự khẩn cấp .
- this is a civil emergency.

- quần áo dân sự sẵn sàng chưa?
- are the civilian clothes ready? - coming up.

anh muốn lấy vụ này để tố tụng ư?
you want to take this case to trial?

- Đây là quần áo dân sự của hai anh.
- here's your civilian clothes.

thế thì, ngày thứ bảy dân sự đều nghỉ ngơi.
so the people rested on the seventh day.

bất tuân dân sự thông qua world wide web.
civil disobedience via the world wide web.