Je was op zoek naar: nó có vẻ rất khó (Vietnamees - Engels)

có vẻ rất khó phai đấy.
i'm afraid that will stain.

tốt, nó có vẻ rất tốt.
good. she looks good.

có vẻ rất buồn...
he sounded really upset.

- nhưng nó có thể rất khó?
but it can be very difficult?

bạn có vẻ rất bận
tôi đang ngồi thư giãn

có vẻ rất vội vã.
last seen galloping south in some haste.

nó có vẻ rất phù hợp với cậu đấy.
that could be the ticket for you.

có vẻ rất thoải mái
it looks very comfortable

- chúng nó có vẻ rất thích nhau.
they seemed crazy about each other.

cậu có vẻ rất bận nhỉ?
what? a little busy?

chỉ là nó có vẻ rất bất thường thôi.
well, it's just so unusual.

có vẻ là những vụ rất khó ăn, bob.
they look like real hard cases, bob.

mọi chuyện có vẻ rất ảo
none of it seemed real.

anh làm việc có vẻ rất tốt.
you look like you're doing very well.

oh.... nghe có vẻ rất hiện đại.
oh... sounds very technical.

- anh có vẻ rất sung sức đấy.
- you seem a little hyper.

- nhưng cô ấy có vẻ rất--
- but she seemed so... - reasonable?

alice có vẻ rất nhiệt tình.
alice seems very enthusiastic.

kristoff, nghe có vẻ rất tuyệt.
kristoff, they sound wonderful.

trông bạn có vẻ rất thích thú
you seemed very interesting