Je was op zoek naar: nói chuyện cùng bạn của tôi (Vietnamees - Engels)

vậy nói chuyện của tôi đi.
let's talk my business.

nói chuyện với bạn của mày đi.
- hello, who is this?

tôi đang nói chuyện với bạn của cậu..
i was talkin' to your partner over here..

tôi đang nói chuyện với một nghị sĩ, bạn của tôi.
i'm talking to a congressman friend of mine.

bạn của tôi.
my friend

anh cần nói chuyện với môi giới của tôi.
you'll need to speak to my banker about that.

mình nói chuyện về vụ án của tôi nhé?
could we talk about my case?

- tôi phải nói chuyện với chỉ huy của tôi.
who's sylar?

em cần nói chuyện với người bạn của anh.
i need to talk to a friend of yours.

anh bạn của tôi.
well, well, well, my friends.

- Ông bạn của tôi
- my friend.

tôi muốn nói chuyện với bác sĩ riêng của tôi.
i want to speak to my own doctor.

anh đã nói chuyện với bạn của tom, steve katz.
i spoke with tom's friend, steve katz.

trò chuyện cùng nhau
to talk to one another

cái này. bạn của tôi
this... my friend...

các bạn của tôi đâu?
where are my friends?

ozzy, anh bạn của tôi!
- ozzy, my man! - there he is.

tôi có khối người để nói chuyện cùng.
i'm surrounded by people to talk to.

chúng tôi nói tiếng anh, bạn của tôi.
[ chuckles ] we speak english, my friend.

nhanh thôi, bạn của tôi.
soon, my friend.