Je was op zoek naar: ngày hẹn lần sau (Vietnamees - Engels)

hẹn lần sau.
see you.

hẹn lần sau!
maybe next time!

hẹn lần sau nhé.
till the next time.

hẹn lần sau nhé?
maybe next time?

- hẹn gặp lần sau.
- see you next time.

hẹn tái ngộ lần sau.
let's do it again sometime.

hẹn đến lần sau, anh bạn.
next time, brahther.

hẹn gặp sau.
see you later.

- hẹn gặp sau.
- see ya.

hẹn lần sau nhé, anna yêu quí.
'til next time. sweet anna.

tạm biệt. hẹn gặp phu nhân lần sau.
- goodbye, see you next time.

ta có thể hẹn gặp nhau lần sau cũng được.
we can meet... - ...tonight around 8:00, if you want?

hẹn lần sau nhé. Đệ phải đi bây giờ đây.
goodbye.

hẹn bạn lần tiếp theo nhé
we win

còn ông cứ hẹn lần hẹn lữa.
and you just keep moving the goal posts.

lần hẹn sau của bạn là lúc nào
when is your next appointment

- cậu có hẹn lần nữa không?
- i don't know.

Đựoc 20 lần hẹn hò 20 lần hẹn hò
okay, 20 dates. twenty dates.

lần sau hẹn gặp nhau ở per se nhé.
next time we're meeting at per se.

lần hẹn đầu tiên?
on a first date?