Je was op zoek naar: nghĩa nó là gì? (Vietnamees - Engels)

nó nghĩa là gì?
what does it mean?

- nó nghĩa là gì?
- what's it mean?

nó có nghĩa là gì?
you seem to have misunderstood me

- nó có nghĩa là gì?
- meaning?

anh nghĩ nó nghĩa là gì?
any idea what that means?

nó... nó có nghĩa là gì?
what happened?

- vậy nó có nghĩa là gì?
- and what does it mean?

- chờ đã, nó nghĩa là gì?
- wait, what does that mean?

chết tiệt, nó nghĩa là gì.
you know damn well what it means.

anh đang đoán nó nghĩa là gì?
i'm guessing literally?

chris, nó có nghĩa là gì?
chris, what does it mean?

nó có nghĩa gì?
what does it matter?

- nó có nghĩa gì?
- well, what does that mean?

"cung và tên", nó nghĩa là gì?
what does that mean, "bow and arrow"?

nó có nghĩa gì chớ?
what the hell does that mean?

cậu không biết nó nghĩa là gì.
oh, you don't know what that means.

- nó có nghĩa gì, dan?
- what does it mean, dan?

hiểu nó nghĩa gì không?
you know what that means?

- không, nó có nghĩa gì?
that's what he said.

biết nó có nghĩa gì không?
all right.