Je was op zoek naar: nhiều hơn mức tình bạn (Vietnamees - Engels)

nhiều hơn
more.

nhiều hơn là bạn em.
much more than mine.

nhiều hơn?
maybe more?

nhưng tôi nghĩ... anh ta muốn nhiều hơn tình bạn.
but i think... he wanted more than friendship.

tình bạn
friend

tình bạn....
companionship....

tình bạn?
friendship? i brought you in, vouched for you.

hơi nhiều hơn mức trung bình một chút nhỉ.
a little more than average, then.

trên tình bạn
what is the relationship between us?

tôi yêu bạn nhiều hơn bestie
i love you more bestie

tôi như bạn vì vậy nhiều i cần tình bạn của bạn
i like u so much i need your friendship

hơi bị nhiều thông tin hơn mức tớ cần rồi đấy.
that's way more information than i needed.

kết thúc tình bạn
we didn't belong together in the first place.

mừng tình bạn hữu.
to friendship.

chúng ta giống nhau nhiều hơn mức anh mà anh chấp nhận
we're more alike than you'd like to admit.

và đòi hỏi tình thương được nhiều hơn.
- we must give thanks and ask that your loins be abundantly fertile.

-tình bạn trến hết!
- friendship!

cô ấy đã quan tâm đến anh nhiều hơn mức mà cô ấy cần phải.
she cared about you more than she should've.

cô biết đó. tình bạn.
togetherness.

tình bạn của chúng tôi.
friendship.