Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hẹn tối gặp lại nhé.
- i'll see you tonight, ok?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tối gặp nhé, tạm biệt.
see you back here tonight, bye.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tối gặp.
see you tonight.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vậy là... mai mốt gặp nhé.
i guess i guess i'll see you around. no.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hẹn tối gặp nhé, tạm biệt.
- see you tonight.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bắt gặp nhé.
jimmy: you're up.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vậy, ok. vậy...
so, okay so...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- em cũng vậy, hẹn tối gặp lại.
- love you too. see you tonight.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vậy, tối mai?
come on, better than that.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tối gặp anh ở cái cầu đó nhé!
i'll meet you on that bridge tonight.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngày mai gặp nhé.
see you tomorrow.
Laatste Update: 2014-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tuần sau gặp nhé?
- am i gonna see you next week?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tới lúc đó gặp nhé.
see you there.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay quá. mai gặp nhé.
see you tomorrow.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok, vậy trả lời xem:
answer me this.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok, vậy em cứ vui vẻ.
okay go have a good time.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok, vậy ta làm gì đây?
ok, so what do we do?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ok, vậy cho " alamodey".
- okay, "alamodey" then.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cô em đằng kia... mai gặp nhé.
hey, who's the girl...? never mind, hey, i'll see you in the morning.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ok vậy trong đó có gì.
- okay, then, i'm asking.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: