Je was op zoek naar: phê bình nghiêm khắc (Vietnamees - Engels)

nghiêm khắc
slot engraving

nghiêm khắc đấy.
hardly.

tôi rất nghiêm khắc.
oh yeah, i'm serious.

bố tôi rất nghiêm khắc
my father was very strict

tôi sẽ thật nghiêm khắc...
i'll have a serious talk...

♪ có lẽ họ nghiêm khắc
maybe they're strict

"Ông ấy rất nghiêm khắc.
"he is demanding.

rất nghiêm khắc và chặt chẽ.
there's strict protocols.

phê bình thơ!
slam poetry!

- lời phê bình?
- remarks?

luôn nghiêm khắc với bản thân mình.
she always stuck to her routines.

sợ bị phê bình.
fear of judgment. fear of loving.

anh quá nghiêm khắc với bản thân rồi.
you're being too hard on yourself.

leroy nghiêm khắc quá với cô à?
leroy playing a little too rough for you?

bạn gái tôi rất nghiêm khắc về việc này.
my girlfriend has strict rules about this.

vì một lời phê bình?
one critic?

tôi nghĩ cô đang nghiêm khắc với bản thân đấy.
i think you're being hard on yourself.

tôi sẽ khắc phục. sẽ nghiêm khắc hơn với họ.
you don't make friends with the foremastjacks, lad.

cô đang bị phê bình mà.
you're under official review. you know that.

chúng ta có những luật lệ rất nghiêm khắc.
why? our people have very strict rules,