Je was op zoek naar: sức đề kháng (Vietnamees - Engels)

sức đề kháng
psychological fear

(có) sức đề kháng
resistant

tính đề kháng
resistance

mày có rất nhiều sức đề kháng.
you got a lot of fight in you.

dạng đề kháng bệnh lao.
the resistant forms of tuberculosis.

tính đề kháng của quần xã
resintance of community

Đề kháng với phóng xạ.
resistant to radiation.

h5n1 là một virus rất có sức đề kháng.
h5n1 is a very resistant virus.

sức đề kháng đồng ruộng, sức đề kháng của một vùng
field resistance

thì tăng cường sức đề kháng chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa.
if his body's own defenses are attacking him, then beefing them up is just going to put fuel on the fire.

không, sẽ không có sức đề kháng nào khi chúng tôi đến được phòng giam.
no, there'll be no resistance when we reach the cell.

giảm sức đề kháng, suy nhược cơ thể, nhiễm lạnh, có tiếp xúc với nguồn bệnh.
to reduce body resistance, body depression, cold, exposed to disease source.

tôi đã xây dựng cho mình khả năng đề kháng cao với mọi chất kích thích
i've built up a massive tolerance to all narcotics.

nếu tôi có cơ hội, tôi muốn đi học bơi để nâng cao sức khoẻ và tăng cường sức đề kháng cho cơ thể
if i have the opportunity, i want to go to swimming lessons to improve my health and strengthen my body's resistance

chúng ta phải phát triển các loại hoa mầu có sản lượng cao, đề kháng được bệnh tật.
we have to develop new strains of high-yield, disease-resistant grain crops.

bộ đồ của các bạn có hai lớp đề kháng... nhưng chắc chắn không thể chịu nổi lâu cái lạnh ở đó.
your suits are sealed with two layers of resistance... but won't stand that level of c old indefinitely.

mang được chiếc nhẫn đi xa như vậy... cho thấy người hobbit đề kháng tốt với ma thuật trong nhẫn.
and yet to have come so far still bearing the ring the hobbit has shown extraordinary resilience to its evil.

hút mỡ, các nâng mũi, căng mặt, việc mà tôi hết sức đề nghị là hóa trị liệu da...
the liposuction... the rhinoplasty... the facial tuck, which i would strongly recommend over the chemical peel...

nấm rơm có chứa polysaccharide (là phân tử carbohydrat cao phân tử – đường đa) giúp phát triển các tế bào lympho, thúc đẩy hoạt động của tế bào lympho t và lympho b, làm tăng sức đề kháng, phòng tránh bệnh tật.
a straw mushroom contains polysaccharide (which is a high carbon hydrate) is effective to the development of lympho- cells and motivating operation of lympho t and lympho b,increasing body resistanceand disease prevention.

hoàng tử Ả rập công bố việc giáo sư leo bressler ... đã phát hiện ra một loại mới của bắp. phát triển nhanh, tự sinh sản ... chịu được hạn hán và đề kháng với côn trùng. trồng được trên khắp thế giới... không cần bằng sáng chế, quyền tác giả, lệ phí.
...on the saudi prince nobel laureate professor leo bressler announced the development of a new strain of corn fast-growing, self-propagating, drought-tolerant, and pest-resistant to be made available worldwide without patent or copyright costs.