Je was op zoek naar: sự trùng lặp (Vietnamees - Engels)

sự trùng
coincidence

nhãn trùng lặp
select a label

sự trùng hợp.
a coincidence.

- sự trùng hợp .
it was just a...

trùng lặp quá há?
today he didn't show up to work, and the dea just happened to, like, raid us.

- một sự trùng hợp...
- a coincidence...

- nhưng lần này có sự trùng lặp.
mmm, but what is here for him?

có nhiều sự trùng nhau.
there's a lot of overlap.

chắc phải là một sự trùng hợp
it must have been a coincidence.

có một sự trùng hợp khá rõ...
we have a fairly strong coincidence...

ngài có tin vào sự trùng hợp?
- do you believe in coincidence?

- Đây có phải là sự trùng hợp?
is that a coincidence?

có thể là một sự trùng hợp thôi.
could be a coincidence.

tôi không tin đây là sự trùng hợp
i can't believe that this is a coincidence

Đó chỉ là một sự trùng hợp khá hay.
that was just a happy coincidence.

cậu đã nghe nói về sự trùng hợp chưa?
when listening to all those people, you ever hear of a coincidence?

- Đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên thôi.
- it was a fucking coincidence.

chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên thôi.
that's a big coincidence.

cơ hội đó là một sự trùng hợp là gì?
what are the chances that's a coincidence?

- tôi chỉ nói là sự trùng hợp là có thể.
- i'm just saying a coincidence is possible.