Je was op zoek naar: sau cơn mưa trời lại sáng (Vietnamees - Engels)

sau cơn mưa trời lại sáng
after the storm the sun comes out

sau cơn mưa trời lại sáng.
after rain comes fair weather (sunshine).

Đừng tuyệt vọng, sau cơn mưa trời lại sáng.
don’t be hopeless, it will shine after raining.

ngày mai trời lại sáng.
we'll have nice weather again tomorrow.

"ngày mai trời lại sáng."
morning after

sau cơn mưa , sẽ có cầu vồng
sau cơn mưa , sẽ có cầu vồng

em mong đợi điều gì sau cơn mưa?
what'd you expect after all that rain?

nó lại sáng này
it's happening again!

cùng với cơn mưa?
along with the rain?

kỳ lạ là sau cơn bão cát trời lại trong biết chừng nào.
odd how clear they always are after a dust storm.

như một cơn mưa nhỏ
..like a fine spray of rain..

gặp lại sáng ngày mai.
seeyou in the morning.

kẻ đem đến cơn mưa !
the bringer of rain!

- ba năm sau cơn bão.
- three years after the hurricane.

chúa ở trong cơn mưa.
god is in the rain.

sau cơn mưa giông có nhiều vũng nước trên mặt lộ.
after the rainstorm there were pools on the roads.

cô ta lo lắng về cơn mưa.
she was worried about the rain.

- vậy là, cơn mưa đầu tiên.
first storm of the wet.

- Ôi trời, lại quay nữa ah?
oh, my god. the camera again?

kẻ-mang-tới-cơn-mưa.
bringer of the rain.