Je was op zoek naar: soạn thảo hợp đồng (Vietnamees - Engels)

hợp đồng
contracts

hợp đồng.
your contract.

- hợp đồng.
- the contract.

lệnh soạn thảo
edit command

soạn thảo văn bản
text editor

chúng ta sẽ thảo luận về hợp đồng.
- we'll discuss a contract.

chèn vào Ô soạn thảo
insert into edit field

& cấu hình bộ soạn thảo...
& configure editor...

bộ chọn trình soạn thảo
editor chooser

sự phát triển; soạn thảo
dev development

bổ sung soạn thảo văn bảnname
ktexteditor plugin

tôi đã soạn sẵn email đính kèm bản sao hợp đồng đó.
i got an email in my outbox with a scanned copy of that rochway contract attached to it.

chương trình soạn thảo văn bản
word processing

tôi dùng nó để soạn thảo văn bản.
i use it for word processing.

bộ soạn thảo văn bản cấp cao nhúngname
embedded advanced text editor

viết content, soạn thảo mail, giveaway,...
communications department

bây giờ tôi đang xúc tiến việc thảo hợp đồng và sẽ gởi cho ông ngay.
i'm in the process of drawing up the contract now and it should be with you shortly.

cậu đã soạn thảo tuyên bố ngày hôm qua.
- i am? you drafted the statement yesterday.

anh ấy đã bận rộn, uh, đang soạn thảo 1 vài tài liệu thích hợp.
he was busy, uh, drafting some pertinent documents.

vậy các anh có soạn thảo yêu sách sẵn sàng chưa?
you got all your demands worked out, then?