Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tên của bỠtrình bà y
version number
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cái nà y là gì?
what's this
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
chá»n vùng của ảnh
select region of image
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tên của máy, và dụ 'localhost: 1'
the connection to the host has been interrupted.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tên ảnh
contains
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tên & máy:
& keep settings...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tên máy cũ
old hostname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hãy chèn tên của thẻ má»i
please insert the name of the new tag:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiá»n tên táºp tin ảnh
digital cameras
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dùng cá»t Äầu là m mô tả
& font...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hiá»n nhà chế tạo và mô hình của máy ảnh
file size
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chặn các ảnh từ% 1
block images from %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
các bÆ°á»c là m má»:
& adjustment layer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tên của táºp tin Äá» chạy. dùng '-' Äá» Äá»c Äầu và o chuẩn.
hold
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hãy nháºp tên.
please put in a name.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dòng dòng Äầu là m mô tả
first column contains headers
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ashmore và các Äảo cartier
presence
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cá»a sá» nà y còn má» sau & khi truyá»n xong
& keep this window open after transfer is complete
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
... nghÄ©a là bạn có thá» bắt Äầu má»t phiên chạy konsole chuẩn má»i bằng nhấn nút "má»i" trên thanh thẻ tab konsole?
... that pressing ctrl+alt+n will start a new standard session?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak