Je was op zoek naar: tôi đợi lâu quá (Vietnamees - Engels)

Đừng đợi lâu quá.
chop chop. don't wait too long.

chỉ là... tôi đợi lâu quá rồi.
you know, it... it's been a very long time that i have been waiting.

tôi đợi
okay, baby

lâu quá.
so long.

- tôi đợi đã lâu rồi
- i am enjoying it.

trẫm đợi nàng lâu quá rồi
i have been waiting for you for a long time.

tôi đã đợi lâu lắm rồi.
it's been a long time that i'm waiting.

tôi đợi bạn
when you get home, text me.

lâu quá rồi .
- dan. it's been too long.

lâu quá hả?
too much?

- lâu quá nhỉ.
that's a long time.

- thế lâu quá!
- that's too long!

-vâng, lâu quá!
- it's so good to see you again. - yes, it's been a long time.

- tôi đợi cậu lâu rồi, vào đi.
i've been waiting for you. come on in.

lâu quá rồi nhỉ
it's been a while.

anh đi lâu quá.
you've been away a long time.

- lâu quá rồi đấy
- and that's too long.

- lâu quá rồi nhỉ.
- it's been so long.

lâu quá! lâu quá!
as long as it takes by vesta!

không, tôi không đợi lâu vậy đâu.
no, don't wait too long.