Je was op zoek naar: tôi có bạn trai rồi (Vietnamees - Engels)

tôi có bạn trai rồi.
i have a boyfriend.

tôi đã có bạn trai rồi.
um... i've started seeing somebody.

tôi chưa có bạn trai
ok, you wait for me ;p

tôi đã có bạn trai.
i 've got a boyfriend.

tôi đã từng có bạn trai
i used to have a boyfriend

chị ấy có bạn trai rồi.
she's got a fella.

em có bạn trai rồi hả?
you have a boyfriend, right?

- và em có bạn trai rồi.
- and i have a boyfriend.

eep có bạn trai.
eep's got a boy hog.

con có bạn trai?
have you got a boyfriend?

tôi chưa từng nói tôi có bạn trai.
i never said i had a boyfriend.

bạn có bạn trai chưa
hope to see you soon

tớ có bạn trai rùi.
i have a boyfriend.

- ahh, cô ấy có bạn trai rồi à.
–ahh, she got a boyfriend.

tôi cá là bạn cũng có bạn trai rồi, phải không?
i bet you have a boy friend, too, don't you?

ko có bạn trai nào đâu
no boyfriends.

cậu không có bạn trai.
you don't have a boyfriend.

bộ cậu có bạn trai hả?
did you... get a boyfriend?

bố mẹ tôi mắng tôi vì tôi có bạn trai.
my parents scolded me for having boyfriend.

- con bé có bạn trai chưa?
- has she got a boyfriend?