Je was op zoek naar: tôi có một chút không tự tin (Vietnamees - Engels)

tôi có thể giữ một chút không?
can i keep a little of it?

tôi sẽ tiếp cận từ từ vậy. tôi có một chút không tự tin
i will approach slowly. i have a little bit of confidence

không tự tin
good luck next time

tôi có thể dùng máy anh một chút không?
can i use your phone for a second?

anh có muốn nhìn một chút không
and encrypted

tôi có biết một chút.
i know a little.

chúng tôi có thể phiền bạn một chút không
may i trouble you for a moment

anh có nghĩ là... tôi có thể thử một chút không?
do you, uh, think i could get a little?

tôi có chuyện một chút.
i have to go check on something.

chúng tôi có thể ở lại riêng một chút không?
can we stay a little longer? please.

anh có cái gì khác khác một chút không?
do you have anything a little different?

- muốn nghỉ một chút không?
you want a breather?

- bà có thích đi dạo một chút không?
do you feel like a walk?

em có muốn đi dạo cùng tôi một chút không?
would you like to come with me today

- nghe không tự tin chút nào.
- that ain't sound real confident.

-muốn vui vẻ một chút không?
- care to have a little fun?

bà muốn đi nghỉ một chút không?
you want to go for a little roll in the kip?

muốn một chút không, thằng khốn?
want some of this, fucker?

- vâng, em cần một chút không khí.
- yes, i need some air. (clears throat)

- Ông muốn chạy một chút không, sếp?
- do you feel up to a bit of running, sir?