Je was op zoek naar: tôi chắc rằng việc (Vietnamees - Engels)

tôi chắc rằng...
i am sure that...

tôi chắc.
all right, man.

- tôi chắc.
- yeah, god damn it, i'm sure!

nhưng tôi chắc chắn rằng
and i can tell you.

tôi chắc rằng nó sẽ ổn.
i'm sure it's fine.

và chắc rằng...
make sure you... (screams)

tôi muốn chắc rằng con bé ổn.
i was here.

tôi chắc rằng... anh sẽ thích.
i'm sure... you'll really like it.

cậu có chắc rằng...
are you sure that you...

- tôi chắc rằng cô đã ra ướt hết.
- i'm sure you were all wet.

tôi chắc rằng ông không vui vẻ gì.
i know you must be unhappy this way.

tôi chắc rằng chỉ huy đây vẫn còn vài việc chưa hoàn thành
i'm sure the captain has some unfinished business.

tôi chắc rằng anh sẽ chỉnh lại cho tốt.
i'm sure you'll fit in fine.

bởi tôi chắc rằng không một ai ở đây làm việc cho chúng.
because there ain't no way in hell anybody here would be working for them.

tôi chắc rằng anh hẳn đã có một kế hoạch
xxxxxxxx i'm gonna assume you have a plan.

nhưng tôi chắc rằng đó chỉ là tạm thời thôi.
well i'm sure it's only temporary.

tôi chắc rằng cô đã hơi kinh sợ. hãy yên tâm.
i'm sure you've had quite a fright.

nhưng tôi chắc rằng anh ta là một người tốt.
and i'm sure he's a really good guy.

tôi chắc rằng dù nó là gì, thì nó rất đáng giá.
i'm assuming whatever it is, it's worth a lot of money.

hãy chắc rằng họ hỏa táng tôi.
make sure they cremate me.