Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tôi tin những gì tôi thấy.
i believe what i see.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi chỉ thấy những gì mà tôi nhìn thấy.
i see what i see.
Laatste Update: 2015-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tôi biết những gì tôi nhìn thấy.
you know that. what i know is what i saw.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi chỉ tin những gì tôi thấy và tôi biết.
i only believe in what i see and what i know.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nghe này, tôi tin hầu hết những gì tôi nhìn thấy.
look, most of the time, i believe what i see.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi chỉ biết những điều tôi nhìn thấy thôi.
all i know is what i saw.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi tin những gì mình nhìn thấy, thưa ngài.
i believe what i see, sire.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh chỉ tin những gì anh thấy.
i only know what i saw.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đừng tin những gì con nhìn thấy!
don't believe everything you see!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nhưng tôi chỉ nói những gì tôi thấy, thưa ông.
but i'm telling you what i see.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-tôi chỉ biết những gì tôi cần biết.
-i know only what i need to know.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi chỉ cho hai người biết những gì tôi đã thấy.
i'm just telling you what i saw.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hãy tin những gì tôi nói.
trust what i"ve got to say.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tôi chỉ làm những gì tôi được lệnh phải làm.
i only do what i'm called on to do.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tôi chỉ muốn họ thấy những gì tôi làm được.
i just want people to see what i can do. they will.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-cô phải tin những gì tôi làm chứ
- you better believe i do.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bà vẫn ko thèm tin những gì tôi nói
you still don't believe me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh ta không tin những gì tôi nói.
he didn't want to tell them because they would be angry.
Laatste Update: 2016-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tất cả những gì tôi yêu cầu chỉ là nhìn thấy tận mắt.
all we ask is the chance to see for ourselves.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
có những người sẽ trả tôi rất nhiều cho những gì mắt tôi nhìn thấy.
there are those who would pay much for what my eyes have seen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: