Je was op zoek naar: tôi không cho phép bạn làm như vậy (Vietnamees - Engels)

tôi không nghĩ bạn sẽ làm như vậy
i don't think you will

tôi không cho là như vậy.
you know, i don't think they will.

- tôi không nghĩ họ cho phép mình làm vậy
i don't think they'll let us do that. just saying.

tôi không cho phép.
- i won't allow it. - 33, and climbing.

tôi không cho phép!
you may not.

- tôi không cho phép.
- l can't allow it.

tôi không tin như vậy
i should imagine not.

tôi không nghĩ như vậy.
- i don't think so.

tôi không muốn như vậy!
i'm not that guy!

- tôi không nói như vậy.
- i did not say that.

cô không có quyền cho phép như vậy.
it is not for you to grant such permission.

- tôi không thích như vậy.
i don't like to appear. i prefer to remain in shadow.

bố tôi không cho phép mấy chuyện như thế.
my father didn't approve of such things.

tôi chưa từng cho phép mình như vậy.
i never indulge in that.

không, tôi không hỏi như vậy.
no, it is not what i asked.

ngươi có biết ngươi không được phép làm như vậy.
you know you are forbidden to remove your shuckle.

tôi sẽ không cho phép chính phủ đối xử như vậy với người dân.
i wouldn't pass the government that treats their own people for that they do.

- không. cho phép tôi?
- may i?

anh không cho phép (muốn) em nói những điều như vậy
i will not have you say such things

tôi cũng ước bạn được như vậy
i wish it was the same