Je was op zoek naar: tôi không muốn tranh cãi (Vietnamees - Engels)

tôi không muốn xảy ra tranh cãi.
i for one would like to avoid a war.

tôi sẽ không tranh cãi.
i won't argue about that.

không tranh cãi
nolo contendere ("no contest.")

không tranh cãi.
without arguing.

tao không muốn tranh cãi nữa.
i'm done arguing with you.

axel, em không muốn tranh cãi.
axel, i don't want to fight.

không tranh cãi nữa.
and that's final.

- tôi không muốn tranh cãi về thẩm quyền.
i'm not arguing jurisdiction. we don't know yet, sir.

tôi không muốn
i don't want it.

tôi không muốn.
i don't want to.

- tôi không muốn
- i don't wanna wear a helmet.

- tôi không muốn.
- go on, go! go! - i don't want to, no!

- tôi không muốn!
- i said i didn't want any.

-không tranh cãi ở đây.
-no argument here.

- tôi không .... không thèm tranh cãi với ...
- ... i don't wanna argue it.

thiếp sẽ không tranh cãi.
i'll not argue.

tôi không thể tranh cãi việc đó, cậu nhóc.
i can't argue with that, kid.

- tôi không muốn những bức tranh rẻ tiền.
- i don't want cheap pictures.

người anh em pullo, tôi không muốn tranh cãi với ông.
brother pullo, i have no quarrel with you.

bác không, bác không muốn tranh cãi lúc này.
i don't... i really don't want to have this discussion right now.