Je was op zoek naar: tôi muốn nói với bạn (Vietnamees - Engels)

tôi muốn nói với bạn
i am free now

tôi nói với bạn
i'm only telling you

tôi chỉ muốn nói với bạn rằng
i'd love to tell you that

tôi muốn nói với bạn một điều.
i would like to tell you something.

tôi muốn nói với anh...
i wanted to tell you ...

tôi muốn nói với anh!
i wanna talk to you! you stay right there!

- tôi muốn nói, với họ.
-l mean, them.

tôi muốn nói
i wish to speak

tôi muốn nói...
i mean--

tôi muốn nói với annette
- i need to speak to annette.

- tôi muốn nói...
- you'll find out that i mean it.

tôi ko muốn nói chuyện với bạn nữa
i don't want to talk to you anymore.

tôi muốn nói chuyện với anh bạn này.
i want to talk with our friend here.

vậy nên tôi chỉ muốn nói với bạn rằng:
don't freak out.

- cô muốn nói... với bạn gái?
- oh. - you mean...

thay lời tôi muốn nói với anh
change words to say

tôi muốn nói với anh một việc.
i wanna talk to you about something.

tôi muốn nói với anh rằng, um...
i wanted to tell you that, um...

tôi e rằng tôi có đôi điều muốn nói với bạn
i'm afraid i've got something to tell you

bạn tôi muốn nói chuyện với ông.
my friend wants to have a conversation with you.