Je was op zoek naar: tôi nghi ngờ sự lựa chọn của mình (Vietnamees - Engels)

tôi đã có sự lựa chọn của mình rồi.
i make my own options.

tôi có sự nghi ngờ của mình.
i had my suspicions.

con đã có sự lựa chọn của mình.
you made your choice.

tôi nghi ngờ sự bảo vệ của hắn?
i bet when it really comes down to it, he won't protect her.

giờ, với sự lựa chọn đặc biệt của mình:
now, as to my particular choice:

-Ông thích sự lựa chọn của mình à?
- how do you like your choices?

tôi nghi ngờ.
i doubt that.

đó là sự lựa chọn của bạn
that is the right choice

các vị có lựa chọn của mình.
you have your options.

- không, tôi chỉ muốn cô chắc chắn về sự lựa chọn của mình.
no. i want you to be certain of your choice.

anh ta là sự lựa chọn của bạn
he was your choice

cho họ biết sự lựa chọn của mày.
tell them your decision.

ngươi có sự lựa chọn riêng của mình, aragorn.
you have your own choice to make, aragorn.

- anh ta đã có lựa chọn của mình.
- he made his choices.

shado chết vì sự lựa chọn của tôi.
i did. shado is dead because of a choice that i made.

tôi nghi ngờ brody.
i'm on to brody.

nhưng tôi cũng rất ngưỡng mộ sự lựa chọn của các anh.
but i for one admire the choice that you've made.

- tôi nghi ngờ một điều.
- i got a suspicion.

chúng ta vẫn là sự lựa chọn của chúa!
we are still god's chosen ones.

'tôi nghi ngờ chú rể...'
"i suspect the groom..."