Je was op zoek naar: tôi vừa đi chơi với bạn về (Vietnamees - Engels)

tôi vừa đi chơi về
don't you go out today

tôi vừa mới đi ăn với bạn về
i just got home from eating

tôi đi chơi với bạn bè
bạn có muốn đi ăn kem sau khi đá banh không?

tôi muốn đi chơi với bạn.
i'd like to go out with you.

tôi vừa đi chợ về
where have you been?

tôi vừa đi khám về.
i was, uh, on my way back from a consult.

- Đi chơi với bạn con?
- with your girlfriend?

tôi vừa đi học thêm về
i just came back from teach's house

cô đang đi chơi với bạn.
i was out with some girlfriends.

tôi sẽ đi chơi với bạn tôi vào ngày mai
yesterday's weather was cool

tôi vừa chia tay với bạn trai
tôi vừa chia tay với bạn trai

chúng tôi vừa đi họp về.
we were just at a seminar.

tôi có thể chơi với bạn chứ?
can i play with you

tôi vừa đi làm việc về đến nhà
i just went home to work

sau đó, tôi đi chơi với đàn ông.
sure, i went out with men after that.

bạn có hay đi chơi với bạn không
do you hang out with friends often?

- Đi chơi? với ai?
with whom?

- để đi chơi với nhau.
- to hang out with each other.

tôi nghĩ cậu đi chơi với con gái tôi chứ.
i thought you was out with my daughter.

em đang chơi với bạn rồi.
i was playing with my friend. duh.