Je was op zoek naar: tôi vừa nhớ ra (Vietnamees - Engels)

tôi vừa nhớ ra.
i just remembered.

tôi vừa mới nhớ ra..
i'm sure i'll remember it in a minute, just...

có, tôi vừa nhớ ra.
it's coming back to me. miss...

tôi vừa nhớ ra một điều.
i just realized something.

tôi chưa nhớ ra.
i can't remember.

tôi vừa sức nhớ ra 1 điều
something has come to my attention.

tôi vừa nhớ ra tức thì lun.
i just remembered that. yeah.

- tôi vừa ra tù!
i ain't going back!

Ồ, tôi vừa nhớ ra, xin lỗi.
oh, which reminds me, dear, excuse me.

giờ tôi nhớ ra rồi.
now i remember.

jules này, tôi vừa nhớ ra là...
yeah. hey, jules, that reminds me.

- tôi vừa...
i, i was--

- tôi gần nhớ ra rồi!
ooh! it's on the tip of my tongue!

nhưng rồi tôi nhớ ra.
but then i remembered.

em à, cô vừa nhớ ra.
you know, i just remembered.

tôi vừa về.
i just got back.

đột nhiên,tôi nhớ ra rằng
then i went to math class

- tôi vừa nói!
-l just did!

- không, tôi không nhớ ra.
- no, i can't think of one.