Je was op zoek naar: tại sao chúng ta sống như thế (Vietnamees - Engels)

tại sao chúng ta phải như thế này?
why are you doing this?

tại sao chúng ta...
for what we get...

tại sao chúng ta lại phải thế?
no reason. i'll see you in the office tomorrow.

tại sao chúng làm thế?
why would they do that?

tại sao chúng ta lại...?
why would we...?

- tại sao chúng làm thế?
- why are they doing this?

chúng ta sống như mình mơ.
"we live as we dream.

- chúng ta không thể sống như thế này
one of our own. and we can keep working on it.

- tại sao chúng ta cứ phải...
- why are we just... - the door's locked.

- tại sao chúng lại làm thế?
they're stopping.

tại sao chúng ta còn ở đây?
- i'll go. - i want to go.

"tại sao chúng ta làm nghề này?"
why do we do it?

làm sao chúng ta sống sót được chứ.
how are we going to survive.

làm ơn, cha... tại sao chúng ta không thể cứ sống như vầy?
please, father, why can't we stay just as we are?

tại sao chúng ta lại cứ bóp nghẹt cuộc sống vậy?
why do we keep strangling life?

và chúng tôi sống như thế trong vài năm
then came the purge.

- tại sao chúng ta không chiến đấu?
- why aren't we fighting?

tại sao chúng ta sống còn những người khác thì không?
why did we live and the others didn't?

"làm sao chúng ta sống sót được với chúng?"
"how can we survive against them?"

làm sao có thể sống như thế được?
how do you live a life full of nothing?