Je was op zoek naar: tấc đất tấc vàng (Vietnamees - Engels)

tấc đất
inches of gold

Ở hongkong mỗi tấc đất là tấc vàng.
hong kong has little land but many people.

sang hèn cũng ba tấc đất là xong.
a handful of ashes is all that remains of the greatest.

mỗi tấc đất của Ý phải được chiếm lại.
every foot of italian soil must be regained.

hai tấc bảy!
27 centimeters!

Đó là khi quan tài ông nằm dưới ba tấc đất.
that's when your casket drops into the ground.

trong gang tấc
at the critical time

- tôi sẽ không nhượng bộ một tấc đất nào.
i'm not giving up a single foot of it.

Đụng vào nó thì tôi cho xuống 6 tấc đất mà ngủ.
you touch her, and i will bury you.

chúng tôi đã tìm kiếm từng tấc đất từ đây tới chân núi.
we covered every foot of ground between here and the high range.

không có ai trong họ chịu nhường một tấc đất mà không có đổ máu.
neither one will give up a foot of ground without a fight.

- v#226;ng th#432;a anh!
- yes, boss!