Je was op zoek naar: tổ chức sự kiện (Vietnamees - Engels)

- em làm tổ chức sự kiện
- i'm an event planner.

Ông ấy tổ chức một sự kiện.
he's hosting an event.

- tổ chức các sự kiện du lịch
- hold tourist events

tổ chức
organization

tôi là người tổ chức sự kiện.
i am an organizer.

~tổ chức...
organi~ze...

tổ chức bán quân sự à?
the paramilitary organization?

Đó là lý do tôi tổ chức mọi sự kiện.
that's what all these people are here to see, come saturday night.

tổ chức kiểm tra đảm bảo an toàn cho sự kiện
security department

có liên quan tới tổ chức sự kiện quan trọng...
ceremonial event-related...

vâng, bà ấy muốn em tổ chức sự kiện gây quỹ.
yeah, she wants me to, work on a fund-raiser.

từng cái một, theo lời của công ty tổ chức sự kiện.
every last one, according to the event-planning company.

tôi chưa từng thực sự tổ chức 1 sự kiện gây quỹ nào.
i've never had to do any real fund-raising before.

top 10 thành phố tổ chức sự kiện hàng đầu châu Á năm 2018
top 10 top-ranking event and festival destinations in asia in 2018

hoẠt ĐỘng quẢng bÁ thƯƠng mẠi dÀnh cho cÁc nhÀ tỔ chỨc sỰ kiỆn
meeting planner trade publications

sự kiêu ngạo của tổ chức.
organizational arrogance.

tôi muốn gửi lời cảm ơn đến quỹ wayne vì đã tổ chức sự kiện này
i want to thank the wayne foundation for hosting this event.

chúng ta còn chưa đầy 24h để tổ chức sự kiện ăn mừng lớn nhất đời.
we're less than 24 hours from the biggest celebration of our life.

họ thậm chí còn tổ chức các sự kiện xã hội tại nhà thờ st martin dưới phố.
they even organise social events at st martin's church down the road.

họ sắp có một buổi gây quỹ. tôi nghĩ ta có thể cùng nhau tổ chức sự kiện này.
anyway, they have a fund-raiser coming up, and i, i thought that we could host it together.