Je was op zoek naar: tổng duyệt (Vietnamees - Engels)

duyệt
browsing

duyệt.
recruitment assessment for avenger initiative, iron man, yes.

- duyệt.
- sold.

duyệt qua
navigation

ta duyệt.
i approve.

duyệt binh!
pass and review!

- tổng duyệt đám cưới.
- wedding rehearsal.

giờ chuẩn bị tổng duyệt.
we're going to rehearsal.

- mấy giờ tổng duyệt ấy nhỉ?
- what time is rehearsal?

"không duyệt."
"rejected"

tuần tới tổng hành dinh sẽ xét duyệt vụ này.
headquarters are doing their review next week.

- xong rồi... buổi tổng duyệt... bắt đầu trong vòng gần 1 giờ nữa.
my wedding rehearsal... starts in less than an hour.

phê duyệt thiết kế, tổng dự toán, dự toán;
approving design, general estimation and cost estimate;

có lẽ tại vì chúng tôi không muốn lượn lòng vòng như kiểu đi tổng duyệt chương trình.
. maybe because we do not want to go around like a dress rehearsal for glee.

"tôi luôn luôn ấn tượng với không khí tại hockenheimring," phát biểu tại lần chạy tổng duyệt gp của red bull.
"i always enjoy the atmosphere at the hockenheimring," he said in red bull's gp preview.

họ đã tới trong buổi tổng duyệt. they really went for it in the dress rehearsal nhưng họ chỉ không được sử dụng vào các hoạt động vũ đạo.
they really went for it in the dress rehearsal... and they're just not used to those kinds of dance moves.