Je was op zoek naar: tan chảy (Vietnamees - Engels)

tan chảy dần...
auntie phlegm!

anh đang tan chảy.
i'm melting down.

diffindo (tan chảy)
diffindo.

chúng đang tan chảy.
they are mounting.

ngã! nó đang tan chảy!
it's melting!

chúng chỉ tan chảy ra.
they just kind of fall apart.

- và làm tan chảy pho mát.
- and melts the cheese, right?

- mũi khoan bị tan chảy?
- the drill melted?

bạn làm con tim tôi tan chảy
my heart melts for you

Để nó không bị tan chảy.
so it doesn't melt.

hắn sẽ làm tan chảy hoàn toàn!
and we're all gonna be ringside! he's havin' a full-on meltdown!

chúng tôi đã làm tan chảy băng.
we have melted pack ice.

"băng sẽ tan chảy và cô sẽ chết."
"the ice will melt and she will die."

bạn sẽ dùng gì để làm tan chảy hắn?
- [ beeps ] - "what do you want to melt him with?"

- phải dùng cái gì để làm tan chảy đây?
- what do you thi nk i want to melt him with?

trái tim tôi tan chảy bởi sự đáng yêu của bạn
i am immersed in your smile

cho tan chảy lõi hạt nhân và ra khỏi đó đi.
you don't have much time. start the core meltdown and get out of there.

5 4, 3 2,1. lò phản ứng tan chảy.
5, 4, 3, 2, 1.

anh ta có nụ cười khiến cả quần cô tan chảy.
he's got a smile that will make your pants fall off.

"thế bạn dùng cái gì để làm tan chảy được hắn?"
"what do you want to melt him with?"