Je was op zoek naar: thôi quên việc này đi (Vietnamees - Engels)

quên sự việc này đi.
forget this.

thôi quên đi
leave it.

thôi quên đi.
forget it!

thôi quên đi!
oh, forget about it!

- thôi quên đi .
i never changed it back.

- thôi quên chuyện này đi.
- okay, you know what, forget it.

mà thôi quên đi.
or actually, forget it.

thôi ... quên nó đi.
so let's just forget it.

thôi quên đi, alex!
forget it, alex!

thôi quên đi! mau!
come on!

nhưng thôi quên đi.
i'm sorry.

thôi quên đi, anh nhóc.
oh, forget it, boyo.

- quên đi, thôi quên đi
- forget it. just forget it.

thôi quên chuyện đó đi.
come on, let's forget this.

thôi, quên chuyện đó đi.
no, forget it.

- thôi, quên chuyện đó đi
- they have what they want. - let it go, man.

- Ồ tuyệt, thôi quên đi.
-oh, forget it.

quên việc đó đi. Đừng nghĩ tới.
don't think about it.

- thôi quên nó đi. bỏ tàu thôi.
abandon ship!

em biết không, thôi quên nó đi.
you know what, forget it.